◆Referenz · Planung, Konstruktion und Fertigung · Spielanlagen · Colditz, Sachsen · live seit März 2026

Naturholz Kästner Logo Naturholz Kästner plant und konstruiert Spielanlagen — Spielturm mit Kupferrutsche der Betrieb dahinter läuft jetzt Kupferrutsche im Detail digital.

Naturholz Kästner plant, konstruiert und fertigt seit 2003 Spielanlagen aus Robinienholz für Kitas, Schulen und Kommunen. Jede Anlage wird einzeln entworfen und gegen DIN EN 1176 nachgewiesen; Planer und Galabauer bekommen CAD-Daten und Ausschreibungstexte dazu. Die Organisation um diese Planung herum sollte digital werden. Wir haben in zwölf Monaten die digitale Infrastruktur entwickelt: Sichtbarkeit, Kundenverwaltung, Arbeitsplätze und Recruiting.

0112 Monatevon der Website bis zur Warenwirtschaft
026Gewerke aus einer Hand, ohne zweiten Dienstleister
031Ablage für Büro und Werkstatt
043DShowroom im Browser, ohne Plugin und ohne Download

Wie es vorher lief

  • Passende Ausschreibungen sollten gesehen werden, bevor die Frist läuft
  • Die Kalkulation sollte im System stehen, mit der Rechenlogik aus dem Haus
  • Büro und Werkstatt sollten dieselben Informationen sehen
  • Jede Anfrage sollte genau einmal angefasst werden, mit sichtbarem Stand
  • Zwei Jahrzehnte Arbeit sollten öffentlich auffindbar werden
  • Und das alles, ohne dass der laufende Betrieb dafür stillsteht

Was wir entwickelt haben

01Website & organische Sichtbarkeit

live
  • Die Website neu entwickelt, mit einem Redaktionssystem dahinter, das der Betrieb selbst bedient
  • Spielwelten in 3D, Inspirationsmappe als Einstieg, Projektliste zum Merken
  • Ein Produktkatalog, den der Betrieb ohne uns pflegt
  • SEO- und GEO-Audit über fünf Dimensionen: 48 Befunde, die kritischen gegen den Code verifiziert
  • Auf Zitierfähigkeit für KI-Suchen ausgelegt — Schema.org, llms.txt, Direktantwort-Format

02CRM & Akquise

live
  • Eine zentrale Kundenverwaltung eingerichtet und den gewachsenen Bestand samt Historie übernommen
  • Eine Strecke mit klaren Stufen, auf der jede Anfrage einen sichtbaren Stand hat
  • Anfragen von der Website laufen zugeordnet ins System
  • Automatische Erstantwort, damit abends und am Wochenende nichts liegen bleibt

03Arbeitsplätze & Ablage

live
  • Postfächer auf der eigenen Firmendomain, für alle Rollen im Haus
  • Ein Ort für die interne Abstimmung, ein Ort für die gemeinsamen Dateien
  • Aufgabenboards für Anfragen, Projekte und Büro
  • Die Umstellung lief mit vollständiger Sicherung der Altbestände

04Recruiting

live
  • Stellenkampagne für Zimmerleute mit eigenen Motiven statt Standardanzeige
  • Creatives in allen Formaten für Feed, Story und Reel
  • Bewerbungen laufen in die zentrale Verwaltung, mit sichtbarem Stand

05Warenwirtschaft & KI-Schicht

in Umsetzung
  • Eine Warenwirtschaft ausgewählt und erprobt — Varianten, Angebot und Abschlagsrechnung laufen
  • Ein Projektcode als roter Faden über alle Systeme hinweg
  • Kalkulations-Assistent: die Rechenlogik kommt aus dem Betrieb, das System wendet sie an

Aus dem Projekt

Der 3D-Showroom, den wir entwickelt haben

Über 35 Spielgeräte als echte dreidimensionale Modelle im Browser, drehbar und zoombar, ohne Plugin und ohne Download. Dieselben Geometrien, aus denen auch die CAD-Daten für Planer und die Ausschreibungstexte entstehen. Hier läuft dasselbe Modell, das auch auf der Kundenseite steht. Drehen Sie es.

Rutschenturm Südpark, das Flaggschiff-Projekt aus Dresden mit über sechs Metern Höhe · Zum Showroom bei Naturholz Kästner

Seit das System läuft, fällt keine Anfrage mehr durchs Raster. Ich kann mich endlich um die Sachen kümmern, für die ich den Betrieb mal angefangen habe.
Jens Kästner · Geschäftsführer · Naturholz Kästner

Der Stack dahinter

WebsiteEigene Entwicklung mit Redaktionssystem für den Betrieb
KundenverwaltungZentrale Verwaltung mit Anbindung an die Website
ArbeitsplätzePostfächer, Abstimmung und gemeinsame Ablage
WarenwirtschaftIn Umsetzung

Was als Nächstes kommt

  1. 01Die Warenwirtschaft geht in den Produktivbetrieb — Artikelstamm, Angebote und Produktion in einem System
  2. 02Follow-up-Automation: die Pipeline wird wöchentlich ausgewertet, die heissesten Anfragen landen als Termin im Kalender
  3. 03Eigene Landingpages für Ausschreibungen und Wartungsverträge — genau die Suchen, aus denen kommunale Grossaufträge entstehen

Häufige Fragen

Wie lange hat die Digitalisierung bei Naturholz Kästner gedauert?

Die erste Stufe — Sichtbarkeit, Kundenverwaltung und Arbeitsplätze — stand nach wenigen Monaten und ging im März 2026 live. Danach läuft der Ausbau in Modulen weiter, damit der Betrieb nie stillsteht. Das ist Absicht: Jede Schicht, die sauber steht, schaltet sofort ihren eigenen Nutzen frei, statt dass alles auf einen grossen Umstellungstag wartet.

Warum stehen hier keine Zahlen aus dem Betrieb?

Weil sie dem Haus gehören und nicht uns. Was ein Betrieb an Anfragen, Aufträgen oder Volumen bewegt, ist für seine Wettbewerber interessant und geht sie nichts an — auch dann nicht, wenn die Zahl für uns gut aussieht. Wir zeigen, was wir geliefert haben und in welcher Zeit. Was das im Haus bewirkt hat, erzählt Ihnen der Kunde selbst, wenn Sie ihn fragen.

Musste der Betrieb dafür seine Arbeitsweise umstellen?

In der Werkstatt hat sich nichts geändert — dort wird weiter mit der Hand gebaut. Verändert hat sich, was davor und danach passiert: wie eine Anfrage hereinkommt, wie kalkuliert wird, wo Unterlagen liegen. Die Kalkulationslogik stammt aus dem Haus; sie wurde nicht ersetzt, sondern in ein System überführt.

Weitere Projekte

  • FILUTIVEin Ingenieurbüro für Filteranlagen, das seine Kontakte wiederfindet.

    Ingenieurbüro · Filter- und Anlagentechnik · Fallstudie folgt

  • MAKA EngineeringEin Ingenieurbüro für Anlagenplanung, das in zwei Märkten gefunden wird.

    Ingenieurbüro · Automatisierung und Anlagenplanung · Fallstudie folgt

  • Zero And One AutomationEin Ingenieurbüro für Automatisierung, dessen Kontakte per Sprachnotiz ins CRM kommen.

    Ingenieurbüro · Automatisierungs- und Steuerungstechnik · Fallstudie folgt