Was ist Token?
Auch genannt: Tokenverbrauch
◆Kurz gesagt
Ein Token ist ein Stück Text, meist ein Wortteil. Sprachmodelle rechnen in Token, und Cloud-Anbieter rechnen danach ab. Als Faustregel entspricht eine Seite Text etwa fünfhundert bis siebenhundert Token. Bei lokalem Betrieb entfällt die Abrechnung nach Token, es bleiben Strom und Hardware.
Stand: September 2026

Was das für Ihr Büro heißt
Wer viel mit KI arbeitet, merkt den Tokenverbrauch als laufende Kosten. Das ist einer der Gründe, warum sich ein eigener Server rechnen kann: Die Menge der Anfragen ändert dann nichts mehr am Preis.
Ein Fall aus dem Alltag
Ein deutsches Fachwort wie Genehmigungsfreistellung zerfällt in mehrere Token, ein englisches Alltagswort oft in eines. Deshalb verbraucht derselbe Text auf Deutsch mehr Kapazität als auf Englisch, und deshalb passt in ein Kontextfenster weniger deutscher Fachtext, als die Seitenzahl vermuten lässt.
Wie wir es umsetzen
Wir messen im Audit, wie viele Anfragen und wie viel Text im Alltag anfallen, und rechnen beide Wege gegeneinander: Cloud mit Abrechnung nach Token gegen eigenen Server mit Anschaffung und Strom.
Der häufigste Irrtum
Oft verwechselt mit Wörtern. Ein Token ist meist kürzer als ein Wort und länger als ein Buchstabe. Für die Planung heißt das: Rechnen Sie bei deutschen Fachtexten mit deutlich mehr Token, als eine Wortzählung ergibt.
Wo die Grenze liegt
Tokenkosten sind selten der größte Posten. Meist entscheidet die Frage, ob Daten das Haus verlassen dürfen, nicht der Preis je Anfrage.
◆Wo das bei uns vorkommt
Verwandte Begriffe
Kontextfenster
Wie viel Text eine KI auf einmal lesen kann, und warum das nicht alles ist
Sprachmodell
Das Programm, das Text versteht und schreibt, Grundlage jeder KI-Anwendung
Inferenz
Das Ausführen eines Modells, und warum die Software dafür zählt
Quantisierung
Modelle verkleinern, damit sie auf die Karte passen, ohne viel zu verlieren
Sie wollen wissen, ob Token in Ihrem Büro etwas bringt?
Dreißig Minuten, per Video oder Telefon. Wir fragen nach Zahlen, nicht nach Ihrem Interesse an KI.
Termin vereinbaren◆Der nächste Schritt
Was kostet Sie das Suchen
im Monat?
Die wenigsten Büros haben das je ausgerechnet. Im Termin machen wir es zusammen: Stunden pro Woche, was eine Stunde bei Ihnen kostet, was im letzten Jahr deswegen schiefgegangen ist. Über uns reden wir erst danach.
- Dreißig Minuten, per Video oder Telefon
- Wir fragen nach Zahlen, nicht nach Ihrem Interesse an KI
- Danach wissen Sie, ob sich das für Sie lohnt. Auch wenn die Antwort nein ist
Keine Folien, keine Verkaufsshow. Wenn es nicht passt, sagen wir das im Termin.